Continuiamo il nostro ciclo dedicato ai diversi doppiaggi nel mondo del film Twilight. Questa volta ci occupiamo della versione francesce che, come ovvio, ha tradotto il titolo in Fascination. 😦
Se non ho capito male questa in particolare è la versione per il Canada.
La voce di Bella è semplicemente insopportabile: sembra una snob tristissima.
La voce di lui forse è un po’ meglio, ma comunque secondo me è priva di pathos.
Voi che ne dite?
Dazzling Twilight 